Phiên dịch tiếng Nhật hội thảo, hội nghị

21/07/2021, 11:12

Phiên dịch tiếng Nhật hội thảo, hội nghị đang là một trong những nhu cầu được rất nhiều khách hàng quan tâm. Phiên dịch hội thảo tốt và thành công không những giúp công việc kinh doanh mà các vấn đề về kinh tế xã hội cũng được thắt chặt và phát triển hơn rất nhiều.

Hiện nay trong xu thế hội nhập đa quốc gia, Việt Nam – Nhật Bản đã và đang hợp tác phát triển trong nhiều lĩnh vực. Thật không khó khi doanh nghiệp không nhất thiết phải có quy mô lớn vẫn có rất nhiều cơ hội để hợp tác với công ty Nhật Bản. Nhưng để tạo lập mối quan hệ bền chặt với doanh nghiệp Nhật thì không hề đơn giản. Các doanh nghiệp Việt phải liên tục cải tiến chất lượng, chi phí, tiêu chuẩn… qua các buổi hội thảo lớn. Phiên dịch tiếng Nhật hội thảo, hội nghị sẽ phát huy hiệu quả nhất trong các khóa, chương trình hội thảo xúc tiến đầu tư thương mại, hay trong các hội thảo du học, hướng nghiệp, giao lưu văn hóa Việt – Nhật.

Công việc của phiên dịch viên tiếng Nhật hội thảo, hội nghị là cố gắng thể hiện và truyền đạt thông tin để lắng nghe một cách rõ ràng, liền mạnh, không đứt đoạn và đặc biệt phải truyền tải chính xác ngôn ngữ chuyên ngành mà người nói muốn truyền tải đến người nghe. Hơn nữa, các doanh nghiệp Nhật Bản vô cùng khó tính, đối tác phiên dịch cũng cần trình độ cao hơn mức thông thường. Vì thế ngoài khả năng cơ bản về thông dịch đúng ngữ pháp câu từ, còn cần kiến thức về kinh tế, tài chính, thị trường,…với vốn hiểu biết chuyên ngành nhất định, nắm rõ các quy tắc trong phiên dịch và các kĩ năng nói chuyện trước đám đông để xử lý công việc trôi chảy.

Hiểu được chất lượng luôn là vấn đề quan tâm hàng đầu của khách hàng, do vậy việc tuyển chọn và đào tạo đội ngũ phiên dịch chuyên nghiệp luôn được Nguoiphiendich đưa lên hàng đầu. Đội ngũ phiên dịch viên hội thảo của chúng tôi có ít nhất 5-7 năm kinh nghiệm trong nghề phiên dịch hội thảo, đã từng sinh sống và học tập tại Nhật, tốt nghiệp bằng khá, giỏi trở lên tại các trường đào tạo chuyên ngữ, am hiểu chuyên sâu một hoặc nhiều chuyên ngành nhất định.

Với phương châm “Uy tín quý hơn vàng”, Nguoiphiendich luôn tự tin cung cấp cho bạn dịch vụ phiên dịch tiếng Nhật cho hội thảo, hội nghị tốt nhất với chi phí hợp lý nhất.

 

Ý kiến bạn đọc