Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp

Giải pháp hiệu quả, tiết kiệm chi phí.

Tối ưu hóa quy trình dịch thuật:

1. Chọn đúng người phiên dịch

Đọc, xem xét và đánh giá tài liệu để xác định độ khó, tính chuyên ngành, yêu cầu của khách hàng, sau đó lựa chọn người dịch phù hợp. Nếu là dịch theo nhóm thì mọi người cần thống nhất về thuật ngữ. Người phiên dịch được cung cấp các tài liệu tham khảo, bản từ vựng, các máy móc phần mềm để thực hiện công việc.

2. Dịch – Biên tập – Hiệu đính

Nhóm biên dịch sẽ tuân thủ theo các bước biên dịch quy chuẩn, dịch – biên tập – hiệu đính. Chú trọng đến không chỉ ý nghĩa, mà còn cả văn phong, tính mạch lạc, định dạng văn bản.

3. Đảm bảo chất lượng

Bản dịch sẽ được kiểm qua lần cuối để một lần nữa được thẩm định chất lượng. Văn bản cũng sẽ được định dạng lại cho phù hợp với yêu cầu của khách hàng và đảm bảo tính thẩm mỹ.

4. Quyết toán tổng kết

Bản dịch sẽ được chuyển qua cho khách hàng, chờ phản hồi của khách hàng. Có thể chỉnh sửa miễn phí theo yêu cầu về mặt hình thức và nội dung (nếu có sai sót). Nếu khách hàng cần dịch thêm hoặc bổ sung, chúng tôi sẽ tính thêm chi phí.

Tại sao nên chọn phiendich.com?

Đây chính là lý do giúp chúng tôi được khách hàng nhắc đến:

Uy tín chuyên nghiệp: Quy trình tuyển chọn nhân lực theo tiêu chuẩn nghiêm ngặt, bàn giao đúng người – đúng chuyên môn.

Dịch vụ thân thiện: Đội ngũ nhân viên luôn sẵn sàng hỗ trợ khách hàng bằng sự nhiệt huyết và ân cần, đảm bảo làm hài lòng mọi khách hàng. 

Tối ưu hóa chi phí: Là cách mà chúng tôi đem lại quyền lợi thiết thực nhất cho quý khách. Nhân sự chuyên nghiệp, phiên dịch được đào tạo bài bản, trải qua các quá trình kiểm tra năng lực khắt khe, không ngừng mài giũa rèn luyện kinh nghiệm thực tế.

Đa chuyên ngành: Với lợi thế am hiểu thị trường văn hóa, kinh tế, chính trị, xã hội để hỗ trợ khách hàng ở mức tốt nhất có thể . Hỗ trợ tối đa để quý khách có một chuyến công tác trọn vẹn.

Khách hàng hài lòng: Với nỗ lực không ngừng đem đến dịch vụ chất lượng nhất cho khách hàng, luôn luôn chăm sóc giải đáp thắc mắc của khách hàng. Chúng tôi luôn mong muốn có sự hợp tác lâu bền.

 

Ý kiến bạn đọc